ΜΑΝΟΣ ΛΟΙΖΟΣ

Σ'ΑΚΟΛΟΥΘΩ

Σ' ακολουθώ στην τσέπη σου γλιστράω

σαν διφραγκάκι τόσο δα μικρό.

Σ' ακολουθώ και ξέρω πως χωράω

μες στο λακκάκι που 'χεις στο λαιμό.

Έλα κράτησέ με και περπάτησέ με

μες στο μαγικό σου το βυθό

πάρε με μαζί σου στο βαθύ φιλί σου

μη μ' αφήνεις μόνο θα χαθώ...

Σ' ακολουθώ και πάνω σου κολλάω

σαν φανελάκι καλοκαιρινό...

Σ' ακολουθώ σ' αγγίζω και πονάω

κλείνω τα μάτια και σ' ακολουθώ.

........

Στίχοι και Μουσική: Μάνος Λοΐζος

Πρώτη εκτέλεση: Μάνος Λοΐζος

Άλλες ερμηνείες: Β. Παπακωνσταντίνου

Β. Παπακωνσταντίνου, Γ, Νταλάρας ( Ντουέτο )

*********

Ti seguo... scivolo nella tua tasca

come una piccolissima moneta da due drachme

Ti seguo e so che ci sto

nell'escrescenza che hai sul tuo collo

Vieni tienimi forte...

e fammi passeggiare

nelle tue profondità magiche

portami con te nei tuoi baci profondi

non lasciarmi solo... mi perderò...

Ti seguo e mi attacco su di te

come una leggera camicia estiva...

ti seguo... ti tocco e soffro

chiudo gli occhi e ti seguo...

Manos Loizos

Trad. Lunapiena